Sembra incredibile agli utenti windows ma Mail di Apple non ha la possibilità di richiedere conferma di lettura o ricevuta di consegna.

Outlook e Thunderbird certamente sì ma non Mail.

Ho scoperto una procedura per poterlo fare. Neanche molto complicata ma è pazzesco!

1. Lanciare il TERMINALE da Applicazioni - Utility

2 Digitare "defaults write com.apple.mail UserHeaders '{Disposition-Notification-To" = "Mio Nome <email>";}'" (senza le prime e ultime " virgolette).
Fare molta attenzione agli spazi e alle maiuscole. Sostituire "Mio Nome" con il Vostro nome e ì"email" con il vostro indirizzo mail.
Premete "Invio"

3

Chiudete e riaprite Mail, meglio ancora riavviare il Mac.

Incrociando le dita ora dovrebbe funzionare :-)